Asociación Sancho de Beurko Elkartea
Asociación Sancho de Beurko Elkartea
Aptdo. de Correos nº 30
48510 Trapagaran (Bizkaia)
sanchobeurko@gmail.com
Noticias Recursos Documentales Libros Recreación Histórica Recreaciones
Boletín Galería Diario de un gudari Saibigain, el monte de la sangre Introducción Municiones Artzentales
TV y radio In Memoriam Durango, el bombardeo silenciado El Cuerpo Disciplinario de Euzkadi Lubakietan Emblemas Monte Albertia
Quíenes somos Enlaces Rodajes El Frente de Álava Armamento Equipo Quijorna 2009
    Documental batalla de Villarreal Un miliciano de la UGT Morteros Vehículos Monte Lujar 2010
    Cortometraje "Cinturón de Hierro" Cecilia, reporter de la CNT Fusiles Transmisiones Fayón 2010
    Documental en Maroño   Subfusiles Monedas y Billetes Belmonte 2010
    Cine "Patria"   Pistolas   Maroño 2011
    Exposiciones       Monte Lujar 2011
    Introducción       Laudio 2011
    Gordexola (06/08)       Abádanes 2011
    Trapagaran (04/09)     Fayón 2011
            Candamo 2011
          Maroño 2012
             
Novedades
Euskaltzaindia opta por Bilboko Burdin Hesia como traducción más adecuada del término Cinturón de Hierro de Bilbao
Homenaje en el 75 aniversario de la Batalla de Matxitxako.
Presentación del libro "Los soviéticos en el Gobierno Provisional de Euzkadi".
Publicación de trabajo de investigación sobre la denominación más adecuada para el Cinturón de Hierro de Bilbao en Euskera.
Estreno documental “La Batalla de Villarreal” en Legutiano (26/11/2011)
Conferencia coloquio en Gernika "Por la recuperación de la Memoria Histórica" (24/05/2011)
Visitas guiadas al Cinturón de Hierro en Sopelana (24/05/2011)
Proyección de “El último día del Cinturón de Hierro” en Sopelana (19/05/2011)
Emisión de “El último día del Cinturón de Hierro” en Tele7 (26/04/2011)
Proyección de “El último día del Cinturón de Hierro” en la Universidad del País Vasco
Estreno del cortometraje “El último día del Cinturón de Hierro”
Acuerdo entre la Asociación Sancho de Beurko y el ayuntamiento de Laudio para la recuperación del Cinturón de Hierro.
Estreno del trailer del cortometraje El último día del Cinturón de Hierro.
La Asociación Sancho de Beurko recrea escenas para un documental sobre la Guerra Civil.
La Asociación Sancho de Beurko participó en la 3ª Recreación Histórica de la Batalla del Ebro.
Rodaje del cortometraje "El último día del Cinturón de Hierro"
Josu Aguirregabriria presenta su libro "Legutiano, el municipio en imágenes (1900-1975)" y el trailer del documental la batalla de Villarreal.
La asociación Sancho de Beurko adquiere dos morteros sistema valero de producción de guerra.
El grupo de recreación de la asociación Sancho de Beurko inspira a los personajes de un nuevo comic sobre la Guerra Civil.
Diario de Noticias de Álava se hizo eco del rodaje sobre el documental acerca de la batalla de Villarreal.
Javier Gutiérrez Espinosa nos cuenta su experiencia en el campo de trabajo Rivas 2009.
Imágenes de la recreación de la Milicias Vascas Antifascistas en Quijorna, batalla de Brunete.
Ricardo Tabernilla y Raúl Lozano intervienen en el espacio de EITB "Postdata" dirigido por Nerea Iriarte.
Participación de Julen Lezamiz en Temas de Actualidad de Tele7.
Conferencia sobre "El cinturón defensivo de Bilbao 1936 - 1937" de Aitor Miñambres en Berango.
Ha muerto Ramón Olazabal Aguinagalde, presidente de honor de la asociación Sancho de Beurko.
Se estrena el documental de Josi Sierra en Galdakao "Galdutako Udabarria".
Nueva sección de Medios de Comunicación, con las intevenciones de la asociación en televisión y radio.
Entrevista a Guillermo Tabernilla en Tele7 sobre la exposición "Lubakietan - En las trincheras".
Nuevo apartado dedicado a las municiones dentro de Recreación Histórica.
Presentación en Vitoria de la segunda edición de "El Frente de Álava".
Inauguración de la exposición Lubakietan en el Batzoki de Trapagaran.
Publicación del vídeo de la participación de Aitor Miñambres y Guillermo Tabernilla en el programa presentado por David Barbero FORUM de EITB.
Presentación de una nueva web sobre la Marina de Guerra Auxiliar de Euzkadi.
El Periódico gratuito Qué! Nervión ha publicado dos reseñas sobre las actividades de la Asociación Sancho de Beurko.
La Asociación ARAMA presenta el primer número de la revista anual "Casamata".
Crónica de la participación de Guillermo Tabernilla en el congreso organizado por la Asociación Todos los Nombres de Asturias celebrado en Gijón.
Los equipos informativos de EITB emiten un reportaje sobre el trabajo que la asociación Sancho de Beurko está desarrollando en el Cinturón de Hierro.
La Asociación Sancho de Beurko participa en un congreso en Gijón organizado por la Asociación Todos los Nombres de Asturias.
La Asociación Sancho de Beurko en el 40º Aniversario del premio Águilas de Novela.
Aitor Miñambres y Guillermo Tabernilla participan como invitados en el programa presentado por David Barbero FORUM de EITB.
Exposición sobre la GCE en Rojals (Tarragona).
Reedición y presentación del libro "El Frente de Álava" en la feria del libro y disco vasco de Durango.
Colaboración en exposición fotográfica en la semana dedicada a la memoria histórica por el Ayuntamiento de Legutiano.
Entrevista en DEIA a Guillermo Tabernilla con motivo del aniversario de la batalla de Villarreal.
Artículo de Paco Góngora sobre el crimen de Elosu en el Correo edición Álava.
El Club Ciclista Clarion visita el monolito del monte Albertia.
ARAMA 36/37 y Sancho de Beurko juntos en el Cinturón de Hierro.
El Correo publica un reportaje sobre el estudio e inventario de los fortines y planimetría del Cinturón de Hierro que esta llevando a cabo la Asociación Sancho de Beurko.
Presentación del libro "Cecilia G. de Guilarte. Reporter de la CNT", el jueves día 10 de junio a las 20,00 horas en el Ayuntamiento de Tolosa. Intervendrán uno de sus autores, Julen Lezamiz y la hija de Cecilia, Ana María Ruiz García.
La dirección de patrimonio del Gobierno Vasco encarga a la Asociación Sancho de Beurko el estudio del "Cinturón de Hierro"
La Asociación Sancho de Beurko restaura un teléfono Standard Eléctrica fabricado en España durante la Guerra Civil.
Entrevista a Guillermo Tabernilla en DEIA.
Nueva sección en el apartado de Recreación Histórica dedicada a Monedas y Billetes.
Nuevo emblema: Placa Laureada de Madrid.
Conferencia del día 1 de diciembre en el polideportivo de Legutiano dentro de los actos conmemorativos del 70 aniversario de la Batalla de Villarreal.
Con motivo de la presentación del libro de "Cecilia G. de Guilarte. Reporter de la CNT" Guillermo Tabernilla y Julen Lezamiz han sido entrevistados en Radio Popular y en radio Euskadi-Radio Vitoria.
Presentación del libro "Cecilia G. de Guilarte. Reporter de la CNT", el jueves día 13 a las 19,30 horas en la casa del libro de Alameda Urkijo nº 9 de Bilbao. Intervendrán sus autores Guillermo Tabernilla y Julen Lezamiz.
Azul Tejerina entrevista a Eduardo Uribe en Radio Bilbao.
Fotografías de la presentación del libro "El Frente de Álava" el 25 de mayo del 2006 en la Casa de la Cultura de Legutiano (Villarreal).
[ver fotos]
Fotografías de las entrevistas a miembros de la Asociación Sancho de Beurko durante el rodaje de "Diario de un Gudari" en Larrabetzu.
[ver fotos]

Destacados
Vídeo sobre la "Batalla de Villarreal. Homenaje en el monte Albertia.
Azul Tejerina entrevista a Eduardo Uribe en Radio Bilbao.
Vídeos y audio "Multimedia sobre el Frente de Álava"
[ir a contenidos]
Vídeo sobre el "Recorrido por el Cinturón de Hierro"
[ver vídeo]


La batalla de Villarreal

El último día del Cinturón de Hierro


Presentación del libro "Los soviéticos en el Gobierno Provisional de Euzkadi"

Presentación por Ediciones Beta y la Asociación Sancho de Beurko Elkartea del libro "Los soviéticos en el Gobierno Provisional de Euzkadi" (Monografías de La Guerra Civil en Euzkadi, número 7). En el acto que se celebrará el día 1 de marzo en la Biblioteca de Bidebarrieta (C/ Bidebarrieta) a las 19:30 horas, tomarán parte sus autores, Guillermo Tabernilla y Julen Lezamiz.

Durante el transcurso del acto se proyectará el noticiario "Con el Cuerpo Disciplinario en Ubidea" dirigido por fran Longoria.

Ver invitación

Estreno documental “La Batalla de Villarreal”

El sábado 26 de noviembre tendrá lugar en Legutiano, antes Villarreal, la proyección del documental “La Batalla de Villarreal”. A las 19:00 el ayuntamiento hará una ofrenda floral a los vecinos que sufrieron las consecuencias de la batalla y sobre las 19:15 el historiador Josu Aguirregabiria de la asociación Sancho de Beurko realizara la presentación del documental para proyectarlo a las 19:30 en un primer pase. Tras 30 minutos de descanso se hará un segundo pase a las 21:00 horas si el aforo del primer pase ha sido completado y existe demanda para un segundo. Próximamente iremos dando mas información y presentando el cartel del evento.

Imagenes: [01] [02]
El Correo Digital
El Correo Digital (versión móvil)
DEIA, artículo de Josu Aguirregabiria sobre la Batalla de Villarreal (03/12/11)
Blogs del Correo (Francisco Góngora)

Cartel del estreno
Más información sobre el documental

Trailer del documental sobre la Batalla de Villarreal

La asociación Sancho de Beurko y Digytal audiovisuales han realizado para EITB un documental sobre la batalla de Villarreal (Legutiano, Álava), la única ofensiva del Ejército de Euzkadi. La historia de esta cruenta batalla nos retrotrae a noviembre de 1936. El ejército de Franco está a las puertas de Madrid y la situación es desesperada; la única solución es ordenar una maniobra de diversión que distraiga la atención del enemigo de la capital de España y el gobierno de la República dispuso que todas las fuerzas leales en el Norte atacasen de modo coordinado para aliviar la presión. Así dio comienzo la gran ofensiva general del Ejército del Norte, un ejército miliciano de miles de hombres que atacó con inusitada fiereza a las tropas del general Mola y, de este modo, lo que se ha dado en llamar por los historiadores como "la batalla de Villarreal" fue en realidad una de las mayores operaciones militares de toda la guerra civil, en la que se vieron implicados, por este orden, asturianos, santanderinos y vascos. El 30 de noviembre de 1936, día de San Andrés, comenzó el ataque de las fuerzas vascas sobre la población de Villarreal, una pequeña localidad alavesa de gran interés estratégico cuya posesión dejaba expédito el camino hasta la capital alavesa. Atacada con ardor por las milicias vascas y defendida con no menos valor por el ejército sublevado y fuerzas del requeté, bajo un tiempo infernal que acabó con la moral de los hombres, los combates se sucedieron durante días, dejando tras de si un reguero de vidas destrozadas entre el barro y los ceneques. Pero las tropas del Ejército vasco nunca pudieron pasar de Villarreal y a finales de diciembre de 1936 el frente se estabilizó definitivamente.

Merece la pena destacar la colaboración de la asociación de recreación histórica Frente de Madrid y del grupo de recreación histórica de la asociación Sancho de Beurko, que rodaron en escenarios naturales de Villarreal escenas de combate de ambos bandos, las aportaciones de veteranos de batallones del PNV, PCE, PSOE y CNT y de expertos en la ofensiva del Ejército del Norte como Josu Aguirregabiria (Sancho de Beurko), Guillermo Tabernilla (Sancho de Beurko) y Artemio Mortera Pérez (ARAMA). Un gran despliegue de medios que incluye a 25 recreadores, 1 camión, 1 coche, fusiles, ametralladoras y morteros y escenas de filmoteca comentadas por especialistas que se podrá ver proximamente en sus televisores.

[más información]

Comienza el rodaje del documental sobre la batalla de Villarreal gracias al apoyo del Ayuntamiento de Legutiano
Comienza el rodaje del documental sobre la batalla de Villarreal
La asociación Sancho de Beurko y Digytal audiovisuales han comenzado esta primavera en Legutiano (Villarreal) el rodaje del documental sobre la batalla de Villarreal, la única ofensiva del Ejército de Euzkadi. La historia de esta cruenta batalla nos retrotrae a noviembre de 1936. El ejército de Franco está a las puertas de Madrid y la situación es desesperada; la única solución es ordenar una maniobra de diversión que distraiga la atención del enemigo de la capital de España y el gobierno de la República dispuso que todas las fuerzas leales en el Norte atacasen de modo coordinado para aliviar la presión. Así dio comienzo la gran ofensiva general del Ejército del Norte, un ejército miliciano de miles de hombres que atacó con inusitada fiereza a las tropas del general Mola y, de este modo, lo que se ha dado en llamar por los historiadores como "la batalla de Villarreal" fue en realidad una de las mayores operaciones militares de toda la guerra civil, en la que se vieron implicados, por este orden, asturianos, santanderinos y vascos. El 30 de noviembre de 1936, día de San Andrés, comenzó el ataque de las fuerzas vascas sobre la población de Villarreal, una pequeña localidad alavesa de gran interés estratégico cuya posesión dejaba expédito el camino hasta la capital alavesa. Atacada con ardor por las milicias y defendida con no menos valor por el ejército sublevado y fuerzas del requeté, bajo un tiempo infernal que acabó con la moral de los hombres, los combates se sucedieron durante días, dejando tras de si un reguero de vidas destrozadas entre el barro y los ceneques. Pero las tropas del Ejército vasco nunca pudieron pasar de Villarreal y a finales de diciembre de 1936 el frente se estabilizó definitivamente.

Villarreal no era más que el primer paso para una ambiciosa ofensiva que tenía por objetivo Vitoria y Miranda de Ebro, el más importante nudo de comunicaciones del Norte, La guerra pudo cambiar de signo, pero las milicias apenas instruidas no fueron capaces de superar las defensas franquistas, cada vez más reforzadas por la llegada de hombres y pertrechos procedentes de los más diversos frentes de combate.
Con la inestimable colaboración del Ayuntamiento de Legutiano, la Diputación Foral de Araba y la asociación madrileña de recreación histórica "Frente de Madrid" ya ha dado comienzo el rodaje de esta gran producción con las entrevistas a los veteranos de la batalla -los verdaderos protagonistas de esta historia- , y en el mes de septiembre comenzará el rodaje de las dramatizaciones con expertos en recreación histórica de escenas de combate.

Fotos del rodaje:

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19]

Entidades colaboradoras:


Legutianoko Udala - Ayuntamiento de Legutiano Frente de Madrid, recreación histórica

La dirección de patrimonio del Gobierno Vasco encarga a la Asociación Sancho de Beurko el estudio del "Cinturón de Hierro"
La dirección de patrimonio del Gobierno Vasco ha encargado a la Asociación Sancho de Beurko el estudio e inventario de los fortines y planimetría del Cinturón de Hierro, o Cinturón Defensivo de Bilbao, la mítica línea defensiva que edificó el Gobierno de Euzkadi entre 1936 y 1937 para detener el avance de las tropas de Mola durante la pasada Guerra Civil y proteger, en última instancia, el perímetro de la capital vizcaína y los pueblos de su entorno, además del puerto, por donde se abastecía la población de alimentos, la Industria de materias primas y el Ejército de armas para defenderse.

El programa se gestó durante el otoño de 2007 y los trabajos comenzaron a principios de este año, alternando el trabajo de campo con el inventario de fortines y líneas de trinchera, además de la visita a archivos en la fase de investigación preliminar. A fecha de hoy está bastante avanzado el catálogo de fortificaciones, con muchas y agradables sorpresas en cuanto a tipología (nidos de ametralladora, posiciones de mortero, refugios de diversos tipos...) una tipología que en cuanto a las obras de fortificación militar ha sido diseñada por la Asociación Sancho de Beurko, pues no había precedentes de un trabajo de estas características en Euskadi. Empezando desde la costa, en Sopelana, los trabajos previstos para los años 2008 y 2009 concluirán en Larrabetzu, y está previsto que duren al menos otros dos años más, en los que se espera concluir todo el inventario de los elementos de fortificación.

Es la primera vez que se acomete desde las Instituciones el estudio de la mítica línea defensiva de Bilbao, y en la Asociación Sancho de Beurko estamos muy agradecidos por la confianza depositada en nosotros para un encargo de esta envergadura que nos ilusiona especialmente, pues una de las últimas preocupaciones de Luis Ruiz de Aguirre "Sancho de Beurko" fue precisamente el estudio del "Cinturón". No en vano, tenía un mapa en una de las paredes de su casa donde iba marcando las cotas por donde pasaba la línea de trincheras y fortines con banderitas.

El programa tiene como fundamento elaborar un instrumento, el plano-guía, que permita delimitar su trazado como paso previo imprescindible para conocer su situación y la de aquellos restos arqueológicos y arquitectónicos que todavía hoy, y a pesar del abandono al que han estado sometidos, se mantienen en pie. Una vez concluidos los trabajos, será un instrumento útil para abordar la futura conservación del Cinturón, ya que forma parte de nuestro patrimonio cultural.

Asociación Sancho de Beurko.


Redes Sociales
Facebook Sancho de Beurko Facebook Cinturón de Hierro YouTube Sancho de Beurko
SdB CdH SdB

El Cinturón de Hierro en Euskera

La Real Academia de la Lengua Vasca – Euskaltzaindia, se hace eco de las conclusiones del artículo “El Cinturón de Hierro y su traducción al euskera” realizado por la asociación Sancho de Beurko. Se establece por parte de la Comisión de Onomástica la denominación “Bilboko Burdin Hesia” como la traducción al euskera válida y apropiada de la fortificación conocida como Cinturón de Hierro de Bilbao. Esta decisión se ha plasmado en un certificado que nos ha sido remitido amablemente por Euskaltzaindia a través del Servicio de Onomástica y que nosotros hacemos accesible para darle la mayor difusión posible en aras de una correcta traducción en todos los proyectos, trabajos o actividades que tengan al Cinturón de Hierro como fin.

[más información]

Alístate / Infórmate
Alístate / Infórmate

El Cinturón de Hierro en Euskera
Investigación realizada por Julen Lezamiz de la Asociación Sancho de Beurko que arroja luz sobre la denominación en Euskera más adecuada del término "Cinturón de Hierro de Bilbao"
[más información]

Lubakietan / En las trincheras
La Asociación Sancho de Beurko organiza exposiciones sobre la vida en la trincheras durante la Guerra Civil. En las mismas se puede observar abundante material histórico de la época, uniformes completos así como detallados paneles explicativos bilingües. No se expone armamento real, ni tampoco inutilizado, únicamente alguna reproducción de juguete. Esta exposición pretende recrear el modo de vida de gudaris y milicianos vascos dejando de lado todo tipo de interpretación violenta.
[más información]

Ediciones Beta III Milenio
Si has escrito algún trabajo sobre la Guerra Civil Española, si tienes pensado hacerlo pero no sabes como ni donde publicarlo, si tienes unas memorias de alguien o, simplemente, quieres participar en alguno de los proyectos de investigación de la Asociación Sancho de Beurko, te invitamos a que te acerques a hacerlo con nosotros y con Ediciones BETA III MIlenio. Somos especialistas en el estudio de la GCE y autores de la prestigiosa colección de Monografías de la Guerra Civil en Euzkadi, que ya va por su 5º número. Podemos poner los recursos de la Asociación a tu servicio.
[visitar web]

Recomendamos: compeGPS
Compegps pone a su disposición una gran variedad de productos para satisfacer las necesidades de cualquier usuario. Sus aplicaciones van más allá de lo lúdico y, de hecho, ha sido elegido por la Asociación Sancho de Beurko para sus trabajos de arqueología de campo. La atención de las personas que conforman el equipo compegps es extraordinaria y resuelve cualquier duda que se pueda plantear al aficionado y/o al profesional. ¿Para qué piratear un programa si puede ofrecer una atención verdaderamente profesionalizada?
[visitar web]

Recreación Histórica
Monte Albertia (Legutiano). Con motivo de los actos Conmemorativos del 70 Aniversario de la Batalla de Villarreal se realizó la recreación histórica de un puesto de combate con la ametralladora original del batallón "Saseta".
[más información]

Boletín Saibigain (nº 1)
Ya está disponible el número 1 del boletín de la Asociación Sancho de Beurko, "Saibigain". Cuenta con un total de 34 páginas y varias ilustraciones. Se trata de una publicación electrónica en formato pdf y puede ser descargada.
[más información]

 
© Asociación Sancho de Beurko Elkartea - Aptdo. de Correos nº 30. 48510 Trapagaran (Bizkaia) - sanchobeurko@gmail.com